基于一则7年前的非官方通知所做出的传闻，并借用“即日起”这样的表述，从时间轴来看，有不可取之处。
基于以上分析，我们可以得出初步结论：近日，相关部门并没有单独、针对性地出台所谓的涉台湾称谓问题的特别公告、通知！
但是，这是否意为这外贸货代企业可以忽视这个信息、可以在相关单证上随意、乱用关于台湾地址的表述呢？ 当然不是！！
每个中国人都知道， 上只有一个中国，台湾是中国的台湾。
任何时候、无论是在涉及台湾地区的外贸出口、文件单证中，“中国台湾”的正确英译文都应该是："TAIWAN PROVINCE OF CHINA"，或"TAIWAN , CHINA"，或"CHINESE TAIWAN"；